麻煩各位見到請改改：
http://www.173-173-173.com/007
謝謝。

遲些放段片上來

看了第68話EyeShield21動畫。吐血中。

泣いてるのですか？動けないのですか？／你在哭嗎？不能動嗎？
それでもどうにかして／儘管如此
進もうとしているのですか？／你仍打算前進嗎？

生きている意味などないなんて泣かないで／不要為了沒有生存意義而哭泣
大丈夫だから／因為那不是要緊的事

不安で怖くて　足がすくんで／即使不安和害怕　腳也酸了
それでも前を向くことが／即使這樣也向前進的這件事
本当の強さだと僕は心から思うから／那是真正的堅強　因為我的心是這樣想著

誰かが迷わずに歩いた百キロよりも／比誰都迷失地走了百公里
君が迷いながら歩き出すその一歩は／你一邊迷惑一邊開始走的那一歩
どんなにか意味があるに違いない
大丈夫だから／因為那不是要緊的事

傷つきながら迷いながら／一邊受傷　一邊迷惑
それでも前を向くことは／即使這樣也向前進的這件事
本当の強さだと僕は心から思うんだ／那是真正的堅強　我的心一直以來都是這樣想著

傷つきながら迷いながら／一邊受傷　一邊迷惑
それでも前を向きながら／即使這樣也一邊向前進
目を腫らしながら　涙を拭きながら／一邊紅著眼　一邊擦去眼涙
前だけをじっと見つめながら／一邊一動不動地凝視前方

つまずきながら　もがきながら／一邊跌倒　一邊掙扎
時には後ろを振り向いたり
休んでみたり　頼ってみたり／試著休息　試著依靠
誰かに寄りかかってみたり

それからまた前を向きなおしていけばいい／然後再重新向前就行了

泥門 vs 神龍寺　35：28
泥門輸了。
這也許是一早已料到的結果，但我仍不想泥門輸。
至少，不要敗在賤含手上。